MORE ABOUT US

¡Holaaaaaa! Ya estamos por aquí otra vez. Este post como bien dice el titulo es para que nos conozcáis un poquito más, ya que hemos sido nominadas por la preciosa de Ana . Visitad ya ya ya ya su blog que está genial. Deciros que nosotras las gemes (Naiara&Izaskun) hemos puesto las repuestas en común ya que por no decir todo, casi todo es igual, por ejemplo a la hora de vestir podemos llegar a ponernos los mismos pantalones porque SÍ, lo compramos repe en muchas ocasiones, que se le va a hacer nos gusta lo mismo, es lo que tiene ser gemelas. Y también podréis ver que las respuestas en general de las tres son muy similares. 

Heeeeeey! We are already somewhere here again. This post as good says that the title is so that you meet us a bit more, since we have been nominated by the beautiful one of Ana. Already already already already visit its blog that is brilliant. 
To say to you that we (Naiara&Izaskun) have put the gemes you refuel together since for not saying everything, almost everything is equal, for example at the time of dressing we can go so far as to put ourselves the same pants because YES, we buy it same frequently, we like the same things, this is what has to be twins. And also you will be able to see that the answers in general are the three very similar.

Comenzamos...
Las reglas son sencillas: 
1- Agradecer a la blogger que te ha nominado.
2- Contestar las 10 preguntas.
3- Crear 10 preguntas propias.
4- Nominar a otras 10 bloggers y comunicarlas sobre ello.

We started ...
The rules are simple: 
1- Thank the blogger that you've been nominated. 
2- Answer the 10 questions. 
3- Create 10 own questions. 
4- Nominate 10 other bloggers and to communicate about it.

PREGUNTAS Y RESPUESTAS 
QUESTIONS AND ANSWERS:

1- ¿Cuál es tu tienda favorita? ¿Por qué? What is your favorite store? Why?
Nerea: Zara o stradivarius. Son las que mejor me sientan y son de mi estilo.
Zara or Stradivarius. Are the ones that I feel better and are of my style.
Naiara&Izaskun: Zara, sin duda, el 'boom' de nuestro queridísimo Amancio Ortega. Zara tiene una personalidad neutra, es decir, se dirige a un público amplio y a su vez ofrece un armario básico para el día a día lo que todas necesitamos, pero también ofrece prendas más elegantes ocasiones especiales como podría ser una boda, graduación.. Etc.
Zara, without a doubt, the 'boom' of our beloved Amancio Ortega. Zara has a neutral personality, that is to say, it speaks to a wide public and in turn it offers a basic closet for every day what we all need, but also it offers more elegant pledges to special occasions as it might be a wedding, graduation and so on. 



2- Nombra tres prendas que hayas llevado hasta la saciedad.  Name three items that you've carried over and over again.
Nerea: Un vaquero largo hasta que lo rompí por debajo de la cremallera, una bufanda gris y un bikini. 
A long blue jeans until it broke below the zipper, a gray scarf and a bikini.
Naiara&Izaskun: La parca verde militar con borreguito, converse y nuestros preciosos pantalones vaqueros bodycurve sientan genial. 
The green military reaper with sheepskin, converse and our precious jeans bodycurve that feel great.

3- Diseñador/diseñadora favorit@. Your favorite designer. 
Nerea: Hablando con sinceridad, no me fijo en los diseñadores. Si entro a una tienda y me gusta y tengo dinero lo compro. Como he dicho anteriormente, compro en Zara,Stradivarius... Es decir, en Inditex, por eso diría Amancio Ortega. 
Speaking with sincerity, I do not notice designers. If I walk into a store and I like and I have money I will buy it. As I've said before, I used to buy at Zara, Stradivarius... That is to say at Inditex, why would say Amancio Ortega.
Naiara&Izaskun: Por el momento no tenemos diseñador/diseñadora favorito. 
At the moment we have no favorite designer. 

4- ¿Qué es lo que te inspira a la hora de vestir? What inspires you at the time of dressing?
Nerea: Depende del humor con el que me haya ido a dormir. 
It depends on the humor with which I have gone to fall asleep.
Naiara&Izaskun: Nos inspiramos a través de alguna revista y lo que si miramos son muchísimos blogs e Instagrams, aunque también depende de nuestro humor y ganas.
We are inspired through a magazine and what if we look at many 'famous' blogs and Instagrams, but also depends on our mood and desire.

5- Nombra cuatro cosas que te llevarías a unas isla desierta. Name four things that you'd take to a desert island.
Nerea: Toalla, pantalón, unas playeras y unos calcetines.
Towel, pants, a t-shirt and some socks.
Naiara&Izaskun: Comida ilimitada fácil de preparar, un machete, ropa y crema solar. 
Unlimited Food easy to prepare, a machete, clothing and sunscreen.

6- ¿Por qué te abriste el blog? Why do you have opened the blog?
Nerea, Naiara&Izaskun: La verdad es que desde hace muchísimo tiempo llevamos viendo blogs y vídeos en YouTube, sobretodo videos desde el 2012 aproximadamente y decidimos en el 2013 que era nuestro momento de abrirnos un blog en conjunto. Además, nos encanta la fotografía y la moda. 
The truth is that since a long time we have been seeing blogs and videos on YouTube, above all from the 2012 and we decided in 2013 that it was our moment and we open a blog altogether. We also love photography and fashion.

7- Fashion blogger favorita. Favorite Fashion blogger.
Nerea,Naiara&Izaskun: Marta Ucler (Your negativity)  

8- Si te tocase un millón de euros, ¿qué harías? If you won a million euros, what would you do?
Nerea: Lo primero un buen viaje, después comprarme un coche 4×4 y un piso en Bilbao. El resto, caprichos. 
The first thing a good trip, then, buy a 4 × 4 car and a flat in Bilbao. The rest, whims.
Naiara&Izaskun: Viaje por todo el mundo con familia y amig@s y por supuesto ropa. 
Travel around the world with family and friends and of course clothes.

9- ¿Eres de las que se leen el libro y luego ven la película o simplemente pasas de leer y ves la película directamente? Are you to read the book and then see the movie or just raisins to read and see the film directly?
Nerea: Apenas me gusta leer, han sido dos libros los que me he leído por mi cuenta. Y de pelis... Si no son en el cine me aburro de ellas y dejo de verlas por la mitad (soy rara, lo sé). 
I just love to read,  there have been two books which I have read on my own. And movies... If they are not in the movies I get bored with them and stop seeing them for the half (I am rare, know it).
Naiara&Izaskun: Uy.. Jaja de las que se ven las películas.. Esto no quiere decir que no nos guste leer, a ver tampoco somos unas fanáticas, pero diríamos que si que nos gusta leer dependiendo del tipo de libro.
Oops... of those who see the movies. This does not mean that we did not like reading, to see either, we are a few fanatics, but we would say that if that we like reading depending on the type of book.

10- ¿Eres de decisiones rápidas o de las que piensa mucho antes de hacer algo? Are you of rapid decisions or about which he thinks long before doing something?
Nerea: Depende para qué tipo de decisiones. Hay veces que de tanto pensarlo no lo hago y dejo perder una buena oportunidad, por eso ahora soy más de decisiones rápidas.
Depends on which type of decisions. There are times that I don't think about it and then I lose a good opportunity, so now I am more of rapid decisions.
Naiara&Izaskun: Depende de la decisión que sea, hay veces que decimos pues mira esto y que sea lo que dios quiera y hay otras en las que le damos vueltas vueltas y vueltas.
It depends on the decision that is, there are times that we say since it looks this and that is what god wants and there are others in which we turn turn and turn.

NUESTRAS PREGUNTAS:
OUR QUESTIONS:

1. ¿Te consideras fotogénica? Do you consider yourself photogenic?
2. Prenda que más tiempo lleve en tu armario. Garment that take more time in your wardrobe.
3. ¿Te gusta pasar desapercibida o llamar la atención? Do you like to go unnoticed or attention?
4. Entre las tiendas de Inditex, ¿cuál es tu favorita? Among the shops of Inditex, which is your favourite?
5. ¿Con o sin maquillaje? With or without makeup?
6. Te gustaría viajar a...  Would you like to travel to...
7. ¿Te gustaría dedicarte a algo que tenga que ver con la moda? ¿El que? Would you like to devote yourself to something that has to do with fashion? What?
8. Película favorita. Your favorite film. 
9. Si tuvieses que elegir entre Youtube o Blogger, ¿cuál sería? If you had to choose between Youtube or Blogger, what would?
10. Última blogger que hayas descubierto. Last blogger you've discovered.

NUESTRAS 10 BLOGGERS NOMINADAS SON... : 
OUR 10 NOMINATED BLOGGERS ARE...:

-Goiuri 

-Maria Reina 

-Raquel y Marta 

-Elena 

-Koldo 

-Bidane 

-Ana 

-Andrea 

-Beatriz y Verónica

-Almudena 

NO OLVIDEIS SEGUIRNOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES/DON'T FORGET TO FOLLOW US ON OUR SOCIAL NETWORKS:

Twitter&Instagram: @ourfreestyle

Youtube

Facebook